Використовуючи систему ua.eTutor.pl eTutor ти не мусиш обмежувати себе лише підготовленими нами списками слів. Ти можеш також дописувати власні слова. Таким чином ти створюєш персональну лексичну базу.
Щоб додати новий список слів, вистачить перейти на сторінку Слова: Твої слова та натиснути кнопку Новий список слів. Далі дай назву нового списку слів та, за вибором, його опис.
Кількість списків слів, котрі ти можеш створити, залежить від того, чи ти придбав платну підписку на курси.
Окремий список слів може містити максимально 500 елементів.
Якщо список слів за замовчуванням буде заповнений (в ньому буде 500 елементів), спроба додати до повторення наступне слово призведе до автоматичного створення ново списку слів за замовчуванням. В ньому з’явиться новий доданий елемент. Наступні елементи будуть потрапляти до цього нового списку – попередній список буде існувати окремо.
Слова, що ти додаєш до власних списків слів, з’являються автоматично в системі повторень. Однак можливо тимчасово виключити даний список слів з повторень – вистачить натиснути меню у вигляді трьох блакитних крапок біля даного списку слів та вибрати "«Виключити із повторень». Це призведе до того, що елементи з даного списку слів не будуть появлятись в системі повторень.
Тимчасове виключення даного списку слів із повторень не призведе до скасування даних про повторення цих елементів – після повного включення списку слів у систему повторень (через натискання на меню трьох блакитних крапочок та вибір «Повернутись до повторень») елементи збережуть попередньо встановлені дати повторень.
В першу чергу необхідно перевірити, чи елементи фактично зникли. Наприклад, якщо ви перевищите 500 елементів у списку слів за замовчуванням, додавання іншого елемента призведе до створення нового списку слів за замовчуванням, в якому буде тільки цей елемент. Однак, попередній список буде далі існувати на сторінці Твої слова.
Якщо список слів існує, але елементи з нього не видно в повтореннях, необхідно перевірити, чи список слів не виключено із повторень (інформація з цієї теми відображається на сторінці Твої слова).
Якщо ми випадково видалимо елементи із списку слів підчас його редагування, необхідно скористатись історією версій списку слів. Вона доступна після входу до редактора списку слів в закладці «Налаштування» (посилання «Історія версій»). Щоб повернути одну із попередніх версій, її можна відкрити, скопіювати текст, а далі вставити текст, що скопіювався, до редактора списку слів в закладці «Вихідний текст».
Натомість, якщо список слів був повністю видалений із системи та вже не відображається на сторінці «Твої слова», повернути елементи неможливо.