Особливі повторення

Чим відрізняються спеціальні повторення від звичайної системи повторень?

Модуль «Повторення» спеціально рекомендовано для просунутих користувачів сервісу. Для щоденного вивчення вистачить стандартного модуля «Повторення».

Головна різниця між спеціальними та звичайними повтореннями полягає на тому, що елементи в спеціальних повтореннях ти можеш повторювати так часто, я захочеш. Наступні повторення в наборі не розплановані в часі, а лише ставляться у чергу для виконання в наступних циклах повторень. Тому ти можеш їх виконувати у довільний момент.

Спеціальні повторення поділяються на цикли. Перший цикл містить всі елементи із списків слів, що відносяться до набору спеціальних повторень. У наступні цикли поміщаються тільки ті елементи, які отримували низькі оцінки в попередніх циклах. Таким чином, ти концентруєшся на вивченні цих елементів, які створюють тобі проблеми, не витрачаючи часу на слова, які ти добре знаєш.

При повторенні елементів під час одного циклу спеціальних повторень, кожний з елементів повторюватиметься до моменту, коли отримає оцінку 2 або 3 (тобто ти їх визнаєш, як вивчені).

Як створювати власні набори спеціальних повторень?

В рамках модуля «Спеціальні повторення» ти можеш утворювати власні набори списків слів для повторювання. Під час утворення набору спеціальних повторень вибери списки слів (системні або власні), які потім ти можеш повторювати різними способами, незалежно від головної системи повторень. Ця функція корисна, коли ти хочеш повторити певний діапазон матеріалу, на приклад, перед контрольною або екзаменом.

Щоб створити новий набор спеціальних повторень, перейди на сторінку спеціальні повторення та натисни посилання «Новий набір списку слів». Дай назву наборові та вибери список слів, з яких елементи будуть додані до набору.

Чому в спеціальних повтореннях з’являється тільки половина елементів із списків слів?

Тільки в першому циклу спеціальних повторень є всі елементи. В наступних циклах система обирає половину елементів, які були, як дотепер, оцінювані найбільш слабо (враховується сума виставлених дотепер оцінок для елементу). Решта елементів, які не з’явились в даному циклу, з’являться в наступних циклах. Частота появи елементів залежить тільки від того, на скільки добре ти їх пам’ятаєш. Завдяки цій оптимізації ти концентруєшся на тих елементах, які для тебе найскладніші. Не варто турбуватись, що не всі елементи із списків слів з’являються в даному циклі повторень.

Які види спеціальних повторень?

В рамках спеціальних повторень доступні чотири головні режими:

  • переклад на польську – в якості питання відображається українське слово, у відповіді з’являється польське слово разом із синонімами (схоже, як в системі повторень)
  • переклад з польської – в якості питання відображається польське слово та відповідні для нього речення приклади, у відповіді з’являється вимова слова та його польський відповідник (цей тип вправ ідеальний для тренування вимови польських слів); увага – граматичні елементи не враховуються, через що кількість елементів в цьому режимі повторень може бути інша ніж в разі перекладу з української на польську
  • вправа з картинками – аудіювання – після прослуховування аудіозапису необхідно вибрати картинку, яка більш за все до нього підходить
  • вправа з картинками – підбір підписів – полягає на підборі найбільш підходящого підпису для представленої картинки

Як працює повторювання трудних елементів в рамках спеціальних повторень?

Також доступні спеціальні повторення, що дають змогу повторювати найскладніші елементи з головної системи повторень:

  • Сьогоднішні складні елементи – сюди потрапляють елементи, які ти повторював сьогодні в закладці «Повторення» та вони були оцінені на 1
  • Складні елементи – тут обираються найскладніші елементи, що добавлені тобою до повторень, які були тобою найбільш погано оцінені (враховується вся історія повторень даного елементу, а не лише остання оцінка)
  • Складні слова додаються за останні два тижні – сюди потрапляють елементи, які були добавлені до повторень за останні два тижні та які підчас повторень отримали оцінку 1 (не враховуються елементи, які були додані до повторів, але їх ще не повторювали)

Спеціальні повторення дозволяють швидко засвоїти даний діапазон матеріалу. Повторення, що виконуються таким чином, не мають жодного впливу на планування дати повторень елементів із головної системи повторень.

Елементи в списку змінюються динамічно, разом із виконанням повторень в рамках закладки «Поваторення». Кожний із списків обмежений, на разі, максимально 200 найскладніших елементів.

Необхідно пам’ятати, що тест із складних слів мусить виконувати лише допоміжну функцію, а не замінювати звичайні повторення, що визначаються алгоритмом. Додаткове повторювання найскладніших елементів може бути корисним, але на довшому проміжку часу, корисним є регулярне виконання системних запланованих повторень в рамках закладки «Повторення».